top of page

Para informações sobre utilização

e encomendar versões:

contatoevertonsalzano@outlook.com

 

Newsies - The Bottom Line

PULITZER

Cavalheiros, nós precisamos vender mais jornais. A resposta está na frente de vocês, mas vocês não estão conseguindo ver.

Nunzio aqui TEM UM DOM QUE É SEM PAR

UM CORTE AQUI E UM CORTE ACOLÁ

UM PEQUENO AJUSTE JÁ NUTRE A INFLAÇÃO


BUNSEN

E se nós demitirmos parte da equipe?


SEITZ

Que tal algumas reduções salariais?


BUNSEN

Poderíamos diminuir o preço do jornal!


PULITZER

Pra me falir ainda mais rápido? Vou tentar outra vez...

BARBEARIA É TÃO VISCERAL

SE ERRA A MÃO, O SEU ERRO É FATAL

UMA SIMPLES MUDANÇA BALANÇA A INFLAÇÃO


BUNSEN

Já sei! Se cobrarmos do jornaleiros sessenta centavos pelo cento ao invés de cinquenta...


SEITZ

Eles teriam que vender mais dez jornais para conseguir ter o mesmo lucro de sempre.


PULITZER

Foi exatamente o que eu pensei. É genial!


HANNAH

Mas vai ser terrível para aqueles garotos!


PULITZER

Eles estarão aprendendo uma grande lição sobre economia. Não poderia ensinar-lhes algo mais valioso nem se fossem meus filhos.

BASTA ESPERAR

SEI QUE LOGO VÃO SER

UM EXÉRCITO AOS MEUS IDEAIS

VÃO SE ORGULHAR

E VÃO ME AGRADECER

VÃO QUERER ME PAGAR AINDA MAIS


SE O SAPATO SUJOU

NÃO TEM QUE SE ESTRESSAR

PRA NINGUÉM VER

BASTA SÓ ENGRAXAR

DEVE OUVIR COM ATENÇÃO MINHAS DICAS

SE QUER SE DAR BEM


EMPLOYEES

SE AFUNDAR VAI ACHAR SOLUÇÃO

PRA CRESCER BASTA TER OPÇÃO


SEITZ

SÓ CORTAR


HANNAH

E APARAR


BUNSEN

CADA VÃO


PULITZER

E A IMPRENSA ENFIM, SIM, VEM PRA MINHA MÃO

O valor para os jornaleiros vai subir essa manhã!

UM CENTAVO A MAIS FAZ

NOSSA INFLAÇÃO


EMPLOYEES

COM PREJUÍZO ALGUÉM VAI LUCRAR

GRAÇAS A INFLAÇÃO





Compositor: Alan Menken

Letra Original de: Jack Feldman

Versão Brasileira por: Everton Salzano

Comments


bottom of page