GEORGE
VAI DESCANSAR DOMINGO
POIS A ROTINA É DE MATAR
SE ALIVIAR DOMINGO
FAZ A SEMANA MELHORAR
TODOS VÃO SE EXPRESSAR DOMINGO
ENSEMBLE
NO LAZER!
GEORGE
LENÇO AO VENTO
CORPO ARCADO
COMO UM CARROSSEL QUE ESTÁ ENFERRUJADO
MARGARIDAS
TANTAS ERVAS
E UM RAPAZ INTERESSANTE QUE OBSERVA
OLD LADY
Enfermeira!
NURSE & GEORGE
DIAS IGUAIS E NÃO SE ENJOA
SEMPRE OUVIR RECLAMAÇÃO
NURSE
DOMINGO COM MÃE DE OUTRA PESSOA
MELHOR QUE UM DOMINGO COM SUA MÃE
MÃES VÃO SE OPOR, MÃES VÃO TEIMAR
CUIDO DA DELE E NÃO VOU RECLAMAR
POIS PAGO ALGUÉM PRA DA MINHA CUIDAR
DOMINGO
MEU LAZER
FRIEDA
Sabe, Franz, acho que aquele artista esta nos desenhando.
FRANZ
Quem?
FRIEDA
O amigo daquele senhor.
FRANZ
Aquele senhor jamais nos desenharia! Nós somos apenas pessoas que ele olha de cima pra baixo.
GEORGE & FRIEDA
OUTRO VINHO...
GEORGE & FRANZ
ELA OLHOU PRA MIM...
FRIEDA
ELE QUER IR ATRÁS...
FRANZ
LÁ NA FONTE...
FRIEDA
SE EU DEIXÁ-LO...
FRANZ
O QUE VOU FAZER?
FRIEDA
NÃO
FRANZ
Eu deveria ter sido artista. Nunca gostei de trabalhar.
FRIEDA
Artistas trabalham, Franz. Eu acredito que eles trabalham muito.
FRANZ
Trabalham... Nós que trabalhamos!
SEMPRE A LIMPAR
SEMPRE A POLIR
SEMPRE A COZINHAR
SEMPRE A SERVIR
SEU JANTAR
FRIEDA
É SÓ COMER
O QUE SERVIR
FRANZ
É TRABALHAR
SEM PARAR
JÁ CANSOU
FRIEDA
FRANZ, PAROU
FRANZ
PRA ELE “CRIAR”
VAMOS RALAR
FAZENDO O QUE ELES
SE RECUSAM A FAZER
TRABALHAR É PELOS OUTROS
LIEBCHEN
ARTE É O QUE FAZ SÓ PRA SI
CELESTE #1
Veja!
CELESTE #2
Onde?
CELESTE #1
Soldados.
CELESTE #2
Sozinhos.
SOLDIER
O que você acha? Eu gosto da de chapéu claro.
GEORGE & SOLDIER
MADEMOISELLES
NÓS DOIS AQUI
SOMOS SOLDADOS!
SOLDIER
TENDO UM LAZER
ENTRE MISSÕES
ENQUANTO PUDER
CELESTE #1
AMBOS SÃO PERFEITOS
CELESTE #2
FIQUE COM O OUTRO
CELESTE #1
EU NÃO QUERO O OUTRO
CELESTE #2
EU TAMBÉM NÃO QUERO O OUTRO
SOLDIER
POR TEMPO DEMAIS
TRANCADOS E SÓ
COM OUTROS SOLDADOS
MOÇAS, NÓS DOIS AQUI
SEM QUERER INVADIR
VAMOS SÓ SUGERIR
VOCÊS QUEREM SAIR
CELESTES
SAIR-
SOLDIER
NESTE BELO DOMINGO
CELESTES
DOMINGO
SOLDIER
COM AS DUAS SAIR
CELESTE #2
AQUELE É MAÇANTE ATÉ DEMAIS
CELESTE #1
LUTOU PELA PAZ
SOLDIER
SAIR PRA JANTAR E TER ALGO A MAIS
CELESTES & SOLDIER
É BOM PARA UM DOMINGO...
É BOM PARA UM DOMINGO...
É BOM PARA UM DOMINGO...
GEORGE & BOATMAN
EU E VOCÊ
OS MALUCOS
JÁ SABIA?
POIS DEVIA SABER
BOATMAN
E A VERDADE ESPALHAR
QUEM DESENHA?
QUEM VOCÊ ESTÁ DESENHO?
EU?
NÃO ME CONHECE!
POIS DESENHE
POIS DESENHA SÓ O QUE ESCOLHE VER
TANTO FAZ
UM OLHO JÁ ENXERGA
O QUE DOIS VÃO VER
UM JÁ FAZ VALER
UM JÁ VÊ VOCÊ
JÁ SEI QUE É A REGRA
ARTE NÃO FAZER
O REAL VALER
ENSEMBLE
VAI DESCANSAR DOMINGO
A ROTINA É DE MATAR
OLD LADY
Enfermeira!
ENSEMBLE
SE ALIVIAR DOMINGO
PRA SEMANA MELHORAR
OLD LADY
Enfermeira!
ENSEMBLE
SINTA A CALMARIA
AO REDOR
O AR PURO CONTAGIA
COM MAIS COR
MELHOR
Compositor: Stephen Sondheim
Letra Original de: Stephen Sondheim
Versão Brasileira por: Everton Salzano
Comments