CONGREGATION
Você precisa salvar ela!
QUASIMODO
Salvar ela? Eu?
CONGREGATION
Ah, qual o problema? Esta com medo? É claro que ele esta com medo! E deveria estar! Mas é isso que o torna um herói... fazer aquilo que teme! Um herói, ou um santo!
QUASIMODO
Você quer dizer um santo... santo... qual o seu nome mesmo?
ST. APHRODISIUS
SANTO APHRODISIUS
O BISPO DE BEZIERS
DECAPITADO nUM
MOTIM EM PLACE SAINT-CYR
E A MINHA DECISÃO
ME FEZ FICAR ASSIM
MARTÍRIO PRA MIM
NÃO MUDARIA O FIM
E NÃO ME ARREPENDI
POIS TANTOS PROTEGI
AO VOAR PELO EGITO
VER NASCER A MANHÃ
EU DEI ABRIGO
PARA A NOSSA NOTRE DAME
E SE EU FIZ O BEM
QUASIMODO FARÁ TAMBÉM
QUASIMODO
Mas mesmo se eu pudesse ir lá fora... Como eu a encontro?
CONGREGATION
O amuleto que ela te deu! Mas o que é? É só uma rede e uma jóia... Não significa nada!
MAS TALVEZ PODE TER
UMA PISTA AQUI
SE ELA DEU PRA VOCÊ
PRECISA DESCOBRIR
PENSE, QUASIMODO
HÁ ESPERANÇA?
OU SE PARECE COM ALGO QUE VOCÊ JÁ VIU?
QUASIMODO
Algo que já vi... Espera, eu conheço isso! Vejam, nessa linha, é uma ponte, é uma rua... Esta joia...
MOSTRA ONDE A VOU ENCONTRAR
CONGREGATION
NÓS VIMOS QUASIMODO
QUE CONSEGUIU
QUASIMODO
É um mapa! É um mapa! Vejam-
É A CIDADE VISTA DO CÉU
CONGREGATION
É UM MAPA PRA QUEM VE LÁ DO CÉU
QUASIMODO
Então eu vou! Vou sair enquanto ainda está escuro. Vou encontrar Esmeralda e trazer ela de volta!
FOI COMO O ANJO
QUE DIZ PRA JOSÉ FUGIR
SALVO ESMERALDA
SEU ANJO ESTA AQUI
VOU DAR SEU SANTUÁRIO
PRA SE ESCONDER
E A VOU PROTEGER
E ELA EU VOU TER
CONGREGATION
OS SANTOS VÃO GUIAR
QUASIMODO
POR ELA EU VOU LUTAR
QUASIMODO/CONGREGATION
E AO VOAR PELO EGITO
PRA SEMPRE IRÁ DURAR
SIM, VOAR PELO EGITO
PRA SEM-
QUASIMODO
-PRE VAI DURAR
Compositor: Alan Menken
Letra Original de: Stephen Schwartz
Versão Brasileira: Everton Salzano
Comments