BARRY
MEU BEM, NÃO SE DESESPERE
PODE CONTAR COM SEU TIO BARRY
E O PATINHO FEIO UM CISNE VAI VIRAR
ENTÃO MUDE A SUA IMAGEM
EU TE EMPRESTO A MAQUIAGEM
E ATÉ MINHA CINTA LIGA PODE USAR
EMMA
Vou dispensar
BARRY
FAZ DO MUNDO A PASSARELA
E SORRIR AO PASSAR NELA
IMITANDO A CHER OU DRAG QUEENS DA TV
E NÃO QUERO SOAR RUDE
MAS PODE USAR MAIS ATITUDE
PRA ESCOLA VER QUE ESSA NOITE É PRA VOCÊ
O CLICÊ ESPALHO
A VIDA É SEM ENSAIO
E É MELHOR FAZER ACONTECER
SER MAIS É O LEMA
E VAI VALER A PENA
VAMOS MOSTRAR QUE ESSA NOITE É PRA VOCÊ
Agora, independente do que escolher, precisa lembrar-se de ir com tudo!
EMMA
Como eu faço isso?
BARRY
Deixe a Miss Glickman demonstrar!
POSSO ESTAR TE CONSTRANGENDO
MAS DE FLERTE EU ENTENDO
TENHA UM BRILHO NO OLHAR
SEMPRE AO SORRIR
EMMA
VOU SEGUIR A SUA AGENDA
BARRY
SER A ELPHIE DA MINHA GLINDA
BOTH
A HORA CHEGOU E VOU ME PRODUZIR
BARRY
Vamos La!
BOTH
O CLICÊ ESPALHO
A VIDA É SEM ENSAIO
E É MELHOR FAZER ACONTECER
SER MAIS É O LEMA
EMMA
VAI VALER A PENA
BARRY
Isso, mana!
BOTH
VAMOS MOSTRAR QUE ESSA NOITE É PRA VOCÊ
BARRY
O que?
EMMA
É SÓ PRA MIM
SHELBY
Ai, Deus, eu não acredito que isso finalmente está acontecendo.
KAYLEE
Ela quase arruinou tudo pra todos nós.
SHELBY
Bem, tudo que vai, volta. Você tá gata!
KAYLEE
Você ta tão gata!
BOTH
POSSO ESTAR EXAGERANDO
MAS OS CARAS TÃO PIRANDO
FAÇO POSE MEIGA E FEROZ
KAYLEE
POIS HOJE É MEU DIA
ATÉ EU ME PEGARIA
BOTH
VAMOS MOSTRAR QUE A NOITE É SÓ PRA NÓS
O CLICÊ ESPALHO
A VIDA É SEM ENSAIO
ENTÃO LEVANTE SEMPRE SUA VOZ
SER MAIS É O LEMA
VAI VALER A PENA
VAMOS MOSTRAR QUE ESSA NOITE É SÓ PRA NÓS
MRS. GREENE
Eu trabalhei duro por essa noite e tenho o direito de aproveitar também. Você vai ter um baile maravilhoso. Como uma garota normal. Eu garanti isso.
ALYSSA
Como assim?
MRS. GREENE
NÃO SUPORTO ALGUÉM VIR SE INTROMETER
OU QUALQUER UM QUE MEXE COM O COMITÊ
TALVEZ SEJA BIRRA
CONFIA
CONSERTAR PROBLEMAS É MEU DEVER
E A FELICIDADE VOU PROMETER
NÃO SE DESPERDIÇA NOITE ASSIM, ALYSSA
MINHA SUPERSTAR
AGORA EU VOU TE LEVAR
ENSEMBLE
A NOITE É SÓ PRA NÓS
A NOITE É SÓ PRA NÓS
O CLICÊ ESPALHO
A VIDA É SEM ENSAIO
ENTÃO LEVANTE SEMPRE SUA VOZ
SER MAIS É O LEMA
VAI VALER A PENA
É MOSTRAR QUE ESSA NOITE É SÓ PRA-
PRA MOSTRAR QUE ESSA NOITE É SÓ PRA-
PRA MOSTRAR QUE ESSA NOITE É SÓ PRA NÓS
Compositor: Matthew Sklar
Letra Original de: Chad Beguelin
Versão Brasileira: Everton Salzano
Comments